0VCTLGFVER $$VER: WebPlug.catalog 1.2 (29.9.96) norsk En HTML editor Prosjekt Hente Lagre Lagre som... Om... Ikonifisere Avslutte Angre Klippe ut Kopiere Lime inn Web-leser re Web-leser Sende til Web-leser Hente dokument igjen Flytte foran Innstillinger Endre Sist lagret Gjenopprett pner HTML-ISO vinduet pner HTML-hode informasjonsvinduet pner HTML-stil vinduet pner HTML-format vinduet pner grafikk-vinduet pner HTML-skjema vinduet pner HTML-liste vinduet pner HTML-bakgrunnsm nster vinduet pner HTML-tabell vinduet pner HTML-lenke vinduet )Spesifiser en BrowserLink til Web-leseren 1Spesifiser katalog- og filnavnet til Web-leseren ABytt mellom den interne Datatypes bilde fremviseren og en ekstern USpesifiser katalog- og filnavnet til den fremviseren. Skriv %s der filnavn skal st rer en spesifisert Web-leser sammen med WebPlug =Ekstern programmer kj res f r hovedvinduet til WebPlug pnes. 9Avslutter b de Web-leser og WebPlug (hvis dette er mulig) EIkonifiserer b de Web-leser og WebPlug samtidig (hvis dette er mulig) 1Lagrer dokumentet f r det sendes til Web-leseren Flytter skjermbildet til Web-leseren fremst r det sendes et dokument til den, og tilbake n r browseren kj (hvis dette er mulig) 1Lukker vinduet og lagrer endringene p harddisken -Lukker vinduet og bruker endringene dynamisk. )Lukker vinduet og avbryter alle endringer WebPlug (Innstillinger) Filer Standardverdier r Web-leser r eksterne programmer f Bildefremviser Ekstern r Web-leser ved oppstart Avslutt WebPlug og Web-leser Ikonifiser WebPlug og Web-leser )Lagre f r dokumentet sendes til Web-leser !Flytt Web-leseren fremst/bakerst Lagre Avbryt Bruk Klippe&Lime KKlipper ut markert tekst, setter inn HTML tagger og limer inn teksten igjen Setter inn
(linjeskift) /Setter inn
(linjeskift) etter HTML taggen Sett inn %Setter utklipps-tekst inn i editoren HTML-hode vindu HTML-hode innstillinger Tittel Sett inn Bruk BASEFONT WebPlug (Stiler) Stiler - Fet - Understreket - Kursiv - Teletype - Overstreket # - Bruk STOR skrifttype ) - Bruk liten skrifttype - Senket - Hevet - Sitat - Kode - Definisjon - Fremhevet - Tastaturtegn - Eksempel - Sterk - Variabel 1

- Sitat med hermetegn - Kort sitat % - Forandre sammenheng - Forfatter # - Kortstavelse ! - Forkortelse - Innrykket tekst - Slettet tekst

- Adresse WebPlug (Farger) Farger Farge for: WebPlug (Bakgrunnsm nster) Bakgrunn Bakgrunnsm nster Sett inn aViser bakgrunnsm nsteret ved hjelp av den interne Datatypes fremviseren eller et eksternt program Setter inn tagg Ingen i - Skriftype st rrelse&farge

- St

- St

- Stor

- Liten

- Mindre

- Minst i
- Linjeskift

- Paragraf
- Horisontal linje

- Divisjon - Sentrering i

- Ferdigformattert tekst WebPlug (Skrifttyper) Skrifttyper Bruk farge Bruk st rrelse WebPlug (Ferdigformattert) Ferdigformattert Bruk WIDTH %Format BR (linjeskift) innstillinger WebPlug (Lenker) Lenker Lenke til WebPlug (Lister) Lister

- Begrepsliste

- Begrep 1
- Forklaring p begrep 1

- Unummerert liste

- Nummerert liste
- Listeelement WebPlug (Tabeller) Tabeller Automatisk generering i

- Start/slutt tabell i - Tabell rad i - Tabell celle i - Tabell overskrift i - Tabell tittel WebPlug (Tabell overskrift) Tabell innstillinger Bruk BORDER Bruk CELLPADDING Bruk CELLSPACING Bruk WIDTH Bruk COLOR WebPlug (Tabellrad) Innstillinger for tabellrad WebPlug (Tabell TD) Innstillinger for TD Bruk COLSPAN Bruk ROWSPAN WebPlug (Tabell overskrift) WebPlug (Tabell CAPTION) !Innstillinger for tabell CAPTION Tittel WebPlug (Tabellgenerering) "Innstillinger for tabellgenerering Rader Kolonner Sett inn nummer Sett inn overskrift !Sett inn numeriske tall i cellene Generer en tittelrad Generer tabell WebPlug (HTML-ISO) HTML-ISO innstillinger Konverter '<' og '>' Konverter '&' iKonverterer '<' og '>' tegnene til HTML-ISO koder. Smart dersom teksten allerede inneholder HTML tagger. ]Konverterer '&' tegnet til HTML-ISO kode. Smart dersom teksten allerede inneholder HTML kode. Konverter 7Konverterer tegnene i den merkede teksten til HTML kode WebPlug (Grafikk) Innstillinger for grafikk Grafikkfil ALT tekst Bruk BORDER Bruk SIZE WIDTH HEIGHT Bruk SPACE WebPlug (Henter...) Henter Avbryt WebPlug (Skjema) Skjema Innstillinger for SUBMIT Innstillinger for RESET Innstillinger for CHECKBOX Innstillinger for RADIO Velg innstillinger Bruk SIZE Velg OPTION innstillinger Antall mulige Valgt mulighet Innstillinger for passord Bruk SIZE Bruk maks LENGTH Innstillinger for TEXT Innstillinger for TEXTAREA =Kan ikke avslutte fordi det minst er en pen ASL foresp 1Kan ikke pne den spesifiserte BrowserLink'en !!! Ingen BrowserLink ble kj AVennligst definer filstien til Web-leseren din i innstillingene! 2Vennligst definer en BrowserLink i innstillingene! rer Web-leser... Kunne ikke kj re Web-leseren ! !Web-leseren er ikke i katalogen ! !Vennligst fyll ut tittelfeltet ! %Fikk ikke tilgang til Clipboard'en ! .Den spesifiserte grafikkfilen kan ikke pnes ! Kan ikke lese denne filen ! r ikke adgang til online filer ! %Vennligst spesifiser en grafikkfil ! 9Vennligst fyll ut "lenke til" og/eller feltet for navn ! !Vennligst fyll ut Action-feltet ! !Vennligst fyll ut VALUE feltet ! Vennligst fyll ut NAME feltet ! Vennligst lagre dokumentet WebPlug (Om) bWebPlug v%s cEn HTML editor for Amiga 1996 Esteve Boix Dette programmet er Shareware. Vennligst les dokumentasjonen for flere detaljer. Registrert til %s Takk til: Christian Kemp, Josep Rubiralta, Victor Garcia, Xavier Barbellido and Klaus 'kmel' Melchior. Dette programmet benytter Textfield.gadget Mark Thomas, MUI Stefan Stuntz og Busy.mcc Klaus 'kmel' Melchior. Oversatt til norsk av Ole Aamot (OleAamot@Online.no) Ja|*Nei Nytt dokumentet ? 9Erstatte det gamle dokumentet med et helt nytt dokument ? Velg et HTML dokument Klarte ikke hente fila ! Velg en destinasjonsfil /Denne filen eksisterer ! Skal den overskrives ? 5Det oppstod problemer under lagringen av dokumentet ! Avslutte ? KHvis du planlegger fortsette bruke WebPlug s vennligst registrer deg ! Beklager, men den uregistrerte versjonen av WebPlug kan ikke editere filer som er st rre enn 4000 bytes. Vennligst registrer deg ! Filnavn : '%s' Kan ikke pne "ASL.library" !!! &Kan ikke pne "RexxSysLib.library" !!! %Kan ikke pne "Textfield.gadget" !!! Kan ikke lage applikasjon !!! %Trenger minst MUI v3.2 installert !!! Ikke nok minne !!! Sett inn... Merke... Plassering 1 Plassering 2 Plassering 3 Plassering 4 Plassering 5 til... Funksjoner Konvertering Stiler Grafikkfiler Skjemaer Lister Bakgrunnsm nster Tabeller Lenker Verkt ylinje Web-leser WebPlug (Verkt ylinje) }Bytter mellom horisontalt og vertikalt utseende p denne knapperaden. Endringene oppdateres automatisk i innstillingsvinduet Dokument 1 Dokument 2 Dokument 3 Dokument 4 Dokument 5 Absolutt Relativ #Sett inn informasjon om forfatteren E-post Kommentar WebPlug (Web-leser) rer Web-leseren (hvis det trengs) og den definerte BrowserLink'en YSender det aktive dokumentet til Web-leseren og flytter den fremst (hvis dette er mulig) ^Henter det aktive dokumentet p nytt i Web-leseren og flytter den fremst (hvis dette er mulig) Flytter Web-leseren fremst pne verkt ylinjen Vertikalt verkt ylinjevindu pne Web-leser vinduet Vertikalt verkt ylinjevindu pne formatvinduet pne stilvinduet pne listevinduet pne lenkevinduet Rutepapir Bruk Notisblokk-farger rens blinkehastighet Ingen blinking Sakte Raskt Mellomrom Standard katalog %Standard katalog for HTML dokumenter Tekst... Merket tekst mellom 1 og 2 Spesial-tagger Argumenter Definer spesial-tagger 6Denne filen (hvis spesifisert) vil hentes ved oppstart Standard spesial-strenger Vis "sett-inn" knapper Skrifttype &Kan ikke pne spesifisert skrifttype ! WebPlug (S ke-parameter ke-streng Merk tekst hvis den finnes Finn den neste Tekststrengen ble ikke funnet WebPlug (Spesiallister) Spesial-tagger Spesial-strenger Slette Kopiere Endre Sortere Hente Lagre bKommentar bStreng Ugyldig filformat ! WebPlug (Endre spesial-tagger) Kommentar Slutt Ordne !WebPlug (Endre spesial-strenger) Streng Vennligst velg en fil Ny liste? Avbryter den gamle ! "Hente eller sette til en ny liste? *Hent|SettInn|Avbryt - Listehode - Meny - Katalog - Kommentar